Die Übersetzung startet bei 2:50


INT: Wir werden später noch mehr über „Cosmopolis“ sprechen. Aber da gibt es eine Frage, die alle beschäftigt, die den Film noch nicht gesehen haben: Warum (haben Sie) Robert Pattinson gewählt?

CRONENBERG: Nun, weil er sehr billig war und zur Verfügung stand. (lachen)

INT: Jetzt aber! Sie können das besser! (lacht) Wir wollen mehr, wir wollen die Wahrheit!

CRONENBERG: Nun, es braucht zu aller erst diese beiden Dinge, denn es ist kein Film mit großem Budget. Aber sicher, Casting ist, wie ich oft sage, eine Schwarze Kunst, es ist wirklich ein sehr merkwürdiger, eine Art intuitiver Prozess, denn es gibt keine Regeln, die einen leiten, wenn man einen Film besetzt. Wissen Sie, es gibt keine Betriebsanleitung, die sagt: so besetzt man seinen Film.

Ich habe ein paar Filme gesehen, die er (Rob) gemacht hat, ich sah natürlich „Twilight“, aber ich sah auch andere Filme und ich war schließlich davon überzeugt, dass er die richtige Präsenz hat und die richtige dramatische Bandbreite, um diese Rolle zu spielen. Obgleich ich wusste, dass ... weil „Twilight“ so erfolgreich war, viele Leute sagen würden: „Oh, er ist nicht wirklich ein guter Schauspieler, es ist das, weiß du, das Vampir-Make-up“.

Aber ich habe das alles schon mit Viggo Mortensen durchgemacht, weißt du. Er war durch "The Lord of the Rings" („Der Herr der Ringe“) berühmt. Und das half mir „A History of Violence“ und „Eastern Promises“ ("Tödliche Versprechen") – das waren Filme mit Viggo in der Hauptrolle – zu finanzieren. Und deshalb war ich über die „Twilight“-Filme sehr glücklich, weil sie mir die Möglichkeit gaben, mit Rob zusammen zu arbeiten. Genauso wie ich über „The Lord of the Rings“ glücklich war, weil es bedeutete, dass Viggo ein Star war und ich deshalb mit ihm arbeiten konnte. Das funktioniert auf diese Weise ziemlich gut. Es ist merkwürdig, aber so funktioniert das im Filmgeschäft.

October 6 – Spain:
Chaske Spencer to appear at Sitges Film Festival for fan event and press.

October 14 - United States:
U.S. press tour in select regional markets to be announced.

October 21 – United States:
U.S. press tour in select regional markets to be announced.


October 21 – October 28 - Australia, Japan, Brazil, South Africa, Scotland, Ireland:

Robert Pattinson visits Australia,
Kristin Stewart visits Japan,
Taylor Lautner visits Brazil,
Ashley Grene visits South Africa,
Kellan Lutz and Nikki Reed visit Scotland and Ireland.


October 28 – November 3 – Los Angeles, California:

Worldwide press junket in Los Angeles with Kristen Stewart, Robert Pattinson, Taylor Lautner, Peter Facinelli, Elizabeth Reaser, Nikki Reed, Ashley Greene, Kellan Lutz, Jackson Rathbone, Michael Sheen, director Bill Condon, author Stephenie Meyer, and screenwriter Melissa Rosenberg.


November 3 – November 4 – Burbank, California:

The Twilight Saga Official Convention in Burbank featuring Peter Facinelli, Gil Birmingham, Charlie Bewley, Alex Meraz, Booboo Stewart, Tinsel Korey, Casey LaBow, Julia Jones, and Bronson Pelletier. (Details here.)


November 4 – November 11 – Various Cities, U.S.:

The cast will do national press and talk shows.



November 12 – Los Angeles, California:

World Premiere of The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 2 at Nokia Theater at LA LIVE featuring Kristen Stewart, Robert Pattinson, Taylor Lautner and the cast along with Bill Condon and Stephenie Meyer.


November 14 – November 16 – England, Spain, Germany:

Premiere Tour in London, Madrid, and Berlin featuring Kristen Stewart, Robert Pattinson, Taylor Lautner, Bill Condon, and Wyck Godfrey

Den vollständigen Artikel könnt
ihr bei Deadline.com nachlesen!