News

Wir haben für euch noch ein tolles Interview, was von der „Remember Me“ Pressetour stammt.

Robert wurde von dem ungarischen Magazin 100xSzép interviewt.

Unsere Übersetzerin Julieela war so lieb und hat uns das Interview übersetzt, vielen Dank Julieela.

Wenn man Robert Pattinson direkt nach seiner Beziehung zu Kristen Stewart fragt, gibt er für gewöhnlich eine ausweichende Antwort. Aber was wir im Loews Regency Hotel in New York zu sehen bekamen, sagte uns mehr als tausend Worte. Rob kam nicht alleine zu der Pressetour seines neuen Filmes „Remember Me“, er brachte Kristen mit. Anscheinend trug er am Flughafen sogar ihre Tasche. Ein Gentlemen? Einer der letzten verbleibenden romantischen Männer auf der Welt? Entscheide selbst!

Glaubst du an die Dauerhaftigkeit von Gefühlen, an die ewige Liebe?
Ja. Ich weiß, es klingt kitschig, aber meine Eltern sind nach all den Jahren, die sie zusammen sind, immer noch verliebt. Das ist wahre und ewige Liebe. Sie sind der Beweis dafür, dass es derartigen Kram gibt, auch wenn es sehr selten vorkommt. Fast alle meiner alten Schulfreunde haben Eltern, die geschieden sind.

Am Set von „Remember Me“ wimmelte es von Fans und Paparazzi. Konntest du dich überhaupt auf deine Arbeit konzentrieren?
An manchen Tagen wünschte ich mir, es wären nicht so viele Paparazzi da gewesen. Da war beispielsweise dieses eine Mal, als ich mich auf die Bordsteinkante setzte und versuchte in die Figur zu finden. Ich blickte auf, völlig in Gedanken versunken...und da waren all diese Kamerablitze direkt vor mir. Es war wirklich schwer, sich zu konzentrieren!

Sogar wenn du nicht arbeitest, kannst du nicht unentdeckt raus gehen. Hast du dich mittlerweile daran gewöhnt?
Es wird nur in Amerika immer so verrückt, in London kann ich hingehen, wo ich will. Die Engländer sind schüchterner und schauen lieber hinunter, anstatt den Mut aufzubringen, mich anzusprechen. Sogar wenn ich in einem DVD Laden neben meinem eigenen Poster stehe. (Lacht)

In dem Film gab es eine Kampfszene. Hast du um ein Stuntdouble gebeten?
Nein, das war alles ich. Und ich hab mich danach fürchterlich gefühlt. Meine Hände haben tagelang nicht aufgehört wehzutun.

Was tust du, wenn du wirklich wütend bist? Wie lässt du Dampf ab?
Ich gehe auf die Leute los, die um mich herum sind! (Lacht) Nein, das stimmt natürlich nicht. Wenn ich wütend bin, versuche ich mich einfach von Anderen fernzuhalten und mich alleine wieder zu beruhigen.

Was war das Wichtigste, dass du bisher gelernt hast?
Wahrscheinlich / Vermutlich, dass meine Freunde und meine Familie mich immer noch genau so behandeln, wie sie es taten, bevor ich berühmt wurde. Und ich habe gelernt, dass wenn eine Beziehung aufrichtig ist, kann sie alles überstehen, trotz all der Herausforderungen, denen wir uns stellen müssen und allem, was um uns herum passiert.

Beziehst du dich dabei auf deine Beziehung zu Kristen?
(Er antwortet nicht, grinst nur breit. Ziemlich offensichtlich, oder?...)