Follow robpattinson_de on Twitter

News


Übersetzung: Robert im Interview über seine Rolle in BEL AMI - Set Interview


Verfasst von Pat am 06 Mar 2012 | 0 Kommentar/e | Kategorie: Bel Ami





Quelle: Youtube via RPLife




In diesem kurzen Interview vom BEL AMI Set
spricht Robert über die Rolle des Georges Duroy.

Für die Übersetzung einen lieben Dank an babego!








Die Geschichte des Georges Duroy, der ein ehemaliger Kavallerie-Offizier ist:



Er hat nie etwas in der Armee getan, ist von niederer (sozialer) Herkunft im ländlichen Frankreich, verlässt die Armee, geht nach Paris und denkt, dass jeder andere viel Geld (dort) macht, warum er nicht auch! Er realisiert, dass es nicht ganz so einfach ist und wird besessen von der Tatsache, dass es einfach nur darum geht, Leute zu kennen, um Beziehungen. Und weil er keine Beziehungen hat, nimmt er das der ganzen Welt übel. ...
Im Grunde genommen stößt er durch einen Glücksfall zu einer Gruppe von Leuten, die Geld mit relativ glückverheißenden Mitteln machen – macht das Sinn? Ich weiß es nicht (lacht). ...
Sie sehen alle etwas in ihm, was er noch nicht einmal selbst in sich sieht. Aber das steigt ihm vollständig zu Kopfe und obwohl er durch die ganze Geschichte hindurch nicht realisiert, was es ist, was ihn so erfolgreich macht, wird er eitel und erlangt mehr und mehr Macht. Und er glaubt fest an sich selbst, obwohl er nicht weiß, an was er da genau glaubt.






Name:
E-mail: (optional)
Smileys: smile wink wassat tongue laughing sad angry crying 

? Forget Me
Content Management Powered by CuteNews